Isto Que Não Saia Daqui – São Luiz Teatro Municipal, Lisbon

About this event

“Isto que não Saia Daqui” is presented within La Enciclopedia del Dolor, a three-play project that explores stages of life, pain, the construction of bodies and identities, and the cost of missing narratives. The Lisbon engagement is the single titled play, not the full trilogy. The credited team lists Pablo Fidalgo as text author, director and performer, with Amalia Area as co-creator, Manuel Lareo Costas for video, Eduardo Tejada for editing and Ignacio Pérez Jofre for photographs. The piece is described as not strictly autobiographical: it draws on personal, family and cultural experiences and also reflects on historical and structural aspects to connect beyond the individual case. The production is supported by Teatro de la Abadía, Wiener Festwochen and the Centro Cultural de España en México.

Cast & creative

• P

  Actor

  Pablo Fidalgo
• P

  Stage director

  Pablo Fidalgo
• A

  Creator

  Amalia Area
• M

  Video designer

  Manuel Lareo Costas
• E

  Editor

  Eduardo Tejada
• I

  Photographer

  Ignacio Perez Jofre
• L

  Acknowledgements

  Lazaro Rodriguez
• L

  Acknowledgements

  Luisa Prado
• C

  Acknowledgements

  Chantal Penalosa